My Girlfriend is the Cutest in the World

　The classroom was quiet, but large enough that Qin Fang could talk in the back without worrying the others could hear.

Sponsored Content

　　The call took a bit too long.
When he turned sideways, he saw the two club members sitting together waving at him.

　　The girl who played the harmonica was still standing at the front.

　　Qin Fang didb’t reply, nor did he hang up.

　　Not long after, Su Lin asked again, “Did you hear that?”

　　Listen to this tone.

　　Right now, who was he doing this hard work for?

　　Qin Fang thought his temper was a little too good.

　　They hadn’t even played games last night and now he was here interviewing for him.
The more Qin Fang thought about it, the more he couldn’t swallow this anger.
While walking back, he said: “Be a little more considerate tonight, carry me to ace.”

　　“……”

　　Before Su Lin could open his mouth, Qin Fang rushed to speak first, “You owe me.”

　　After saying that, he immediately hung up the phone and put it on silent.

　　Damn, who told him to study French last night.

　　This was called payback.

　　After venting, Qin Fang returned to his seat full of vitality.
He gave Lu Yuanyuan the application form for the second round of auditions, “Just fill this out.
The time and place of the audition will be notified separately and will be around this time next week.
Remember to pay attention to your text messages.”

　　“Okay.
Thank you, senior.”

　　After filling out the form, she said thanks again before leaving the classroom.

　　After she left, Qin Fang was still thinking back.

　　He was wondering what Su Lin was up to just now, or what ghost possessed him.

　　In any case, letting the pretty girl pass, he was also quite happy to see it.

　　Tsk.

　　To catch Su Lin at a good time, the little girl was quite blessed.

　　—

　　The lucky little girl, after attending the interview, received a phone call as soon as she entered the dormitory.

Sponsored Content

　　It was to inform her that she was awarded a scholarship.

　　C University has set up a lot of scholarships.
The one Lu Yuanyuan won was given to the top three incoming freshmen from every major.
The amount of money from the scholarship was considered to be on the low side, but she was still very happy.

　　After finding out the location, she said bye to Lin Xi then left the dormitory.

　　The most beautiful building of C University was the large assembly hall.
with only one floor and a domed roof.
Not far from the school’s entrance, this was one of the few buildings that Lu Yuanyuan could head straight to without having to use the signs.

　　This was where the scholarships were received.

　　Pushing open the carved door, there was a line of students standing inside, looking like they were registering.
Lu Yuanyuan took her student ID and ID card and got in line behind them.

　　After half an hour, it was her turn.
When she was ready to leave the assembly hall, she was stopped by a few people again.

　　“Hello, classmate,” The boy in charge nodded politely to her, “I’m sorry to bother you, my name was Li Yan.
I’m the secretary of the student union’s news department.”

　　“Ah,” Lu Yuanyuan was a little confused.
She blinked her eyes and nodded slightly, “Hello, secretary.”

　　“It’s okay, don’t be nervous,” Li Yan smiled, “Here’s the thing, there’s a section on the campus website dedicated to the interview videos of scholarship winners.
It’s our university’s tradition to upload a video of everyone.
We’d like you to leave your contact information for a later interview, is that okay? “

　　Lu Yuanyuan now understood.

　　She left them her cell phone number before leaving the assembly hall.

　　Walking on the path back to the dormitory, she couldn’t help but turn over and over the thing in her hand.

　　It was a flimsy envelope printed with a picture of C University’s campus and an exclusive seal on it.

　　There were two thousand yuan inside.

　　Lu Yuanyuan pursed her lips, her heart indescribably happy.

　　Just now, she heard a few students in front of her in line complaining about the small amount of money.

　　But she felt that two thousand yuan was already a lot.

　　At the beginning of the school year, it was hard to find tutoring jobs so this money…

　　Was really important to her.

　　***

　　Friday morning, 7:20.

　　Su Lin shut off his vibrating alarm and took off his eye mask and ear plugs.
He took a shower with the sound of several pigs continuously snoring in the background, changed clothes and went out.

　　There were only two elective classes a week.

Sponsored Content

　　Wednesday afternoon at two o’clock and Friday morning at eight o’clock.

　　Last night, Su Lin took Great Nuisance Qin to become ace, playing to the last moment, shooting guns until his vision was a little blurry..

　　He laid down at 3 o’clock at night and got up at 7:30 in the morning.

　　His whole person was actually a bit dumb.

　　The thing was, however many courses you were able to skip, Su Lin was used to skipping that many courses.
If last night’s situation had happened freshman year, he absolutely wouldn’t have gone to his classes today.

　　Then, he walked on the main steet to the teaching building.

　　Not quite sleepy, but he still hadn’t thrown off the dazed state from just waking up, with a little bit of sluggishness.

　　There was plenty of time, so he also wandered slowly.
Early in the morning, there was nothing in his mind.

　　So, Su Lin wandered like this to the teaching building and entered through the back door of the lecture hall.
He swept his eyes around and the seats were practically empty.

　　Not very many people.

　　He looked again at the seat where he sat last time.

　　Lu Yuanyuan was unpacking her backpack, sitting in the same seat as the last class.

　　His strange dazedness seemed to be instantly gone.

　　Su Lin walked over and put his phone on the table before sitting down.

　　The person beside him heard the movement and turned around with a swish of her head.

　　Lu Yuanyuan was wearing a short-sleeved yellow t-shirt today.
Her long black hair was tied into a ponytail, the wispy strands of hair framed her face, making it look even smaller.

　　She already had a small frame; without hair hanging over her shoulders, adding a layer onto them, her shoulders looked even thinner.

　　Compared to the first time he saw her, this time, he felt she was even younger.

　　Su Lin met her pure black eyes and nodded, “Morning.”

　　Lu Yuanyuan curved her lips into a tiny smile, again a kind of smile that seemed slightly embarrassed.
The dimple on her right cheek flashed, “Senior, good morning!”

　　“……”

　　After greeting each other, there was no more activity.

　　Lu Yuanyuan’s table still displayed her things from last time, just with a few more breakfast items.

　　Usually at this time, Su Lin would still be dreaming.
Naturally, he wasn’t feeling hungry.

Sponsored Content

　　The whole way here, from waking up until now, his stomach hadn’t felt the slightest bit hungry.

　　But now, with the fragrant smell beside him, he instantly developed a sense of hunger.

　　He sighed.

　　Then he brushed a hand through his hair and picked up his phone to scroll through his Moments1, trying to divert his attention.

　　The next second-

　　“Senior, have you eaten yet?”

　　“……”

　　Su Lin froze for a moment before turning his head.

　　She also looked over and was waiting for his reply.

　　He hesitated.
Several thoughts flashed through his mind, and finally said honestly, “No.”

　　“Then…” Lu Yuanyuan brought the bag in her hand to him and asked tentatively, “Do you want to drink soy milk?”

　　“……”

　　He froze again.

　　Was this… asking him to drink?

　　The little girl’s bright eyes were looking at him.
Despite the class being so early, there were no dark circles under her eyes, and you could see she was in good spirits at a glance.

　　Maybe it was because she just drank water, but her pink and soft lips had a layer of gloss, plump and bright.

　　Su Lin calmly moved his line of sight away, reaching out to take the offered bag.
His voice was a bit dumb: “Sure.”

　　“The straw is in front here,” Lu Yuanyuan pointed to the bag, “It’s new, I haven’t touched it.”

　　Su Lin nodded, inserted the straw and took a sip.

　　Feeling the warmth in his hand, he swallowed it into his stomach.
He was silent for a few seconds before saying, “Thanks.”

　　“You’re welcome,” He didn’t know if it was an illusion, but he felt that her voice carried indescribably clear excitement.

　　She asked, “Senior, is it tasty?”

　　“……” Actually, the amount of times he’d had soy milk could be counted on one hand and he couldn’t tell whether it was good or not.

Sponsored Content

　　But… this drink was bought by her.

　　Su Lin then nodded: “Tasty.”

　　“Really?” Lu Yuanyuan looked very happy: “I’m telling you, senior! This soy milk was a recent promotion by our school’s dining hall.
It’s given to everyone who buys breakfast before 7:30.
I’m allergic to soy, but I felt it was too wasteful to throw it away and brought it all the way here.”

　　Her eyes were gleaming, as if a major problem had been solved, “Senior, it’s so nice that you can drink it.”

　　Su Lin: “………”

　　Su Lin: “Oh.”

　　Lu Yuanyuan’s excitement still hadn’t dwindled: “Soy milk will be given until November.
Senior, if you like it, you must remember to get it every day ah.”

　　With her soft voice, the words spoken were like a salesman.

　　But Su Lin still nodded to her nonchalantly, “Got it, thank you.”

　　Don’t mention whether it was good or not.
After speaking, he realized that there were leftover soybean dregs in his mouth, leaving a kind of unspeakable honey taste.

　　He was fucking miserable.

　　“……”

　　Like?

　　Going every day at 7:30 to get soy milk?

　　He liked shit2.

The author has something to say.

#It turns out she couldn’t bear to throw it away before giving it to me #

# Ugh_(:з”∠)_#

Today, we didn’t hit Young Master Su’s face.

Just made Young Master Su miserable.
; )

I hurriedly translated this chapter today (Friday) thinking I was supposed to post today.
Imagine my surprise when I saw that it was Don’t Cry day instead.

Fun fact: One of the main reasons I wasn’t gonna do parts for chapters was because if I didn’t do chapter titles, the TOC would look very off.
Like imagine if after ‘Chapter 4 Part 2’ there would be a super short ‘Chapter 5’ then a long ‘Chapter 6 Part 1’.
The lengths would be sooo off.
That’s why this chapter will go in as ‘Chapter 5 Part 1’ despite only having a single part.
That concludes this chapter’s random nonsense from yours truly 🙂

1 WeChat Moments; like your Facebook or Instagram feed.

2 The word was actually hammer, which was internet slang that’s used at the end of phrases to express like disdain.